Charlene Choi's body figure didn't change at all in 10 years

(Twins 10 years ago)
After 10 years, Twins appears at Canton Road in Tsim Sha Tsui once again as guests for the Christmas countdown show. Under the low temperatures, the street was covered with several thousand residents ready to welcome the Christmas holidays. It was a very lively atmosphere. Charlene Choi (Ah Sa) and Gillian Chung (Ah Gil) were on stage singing and dancing for the audience. Ah Sa claimed her body figure didn't change at all over the past 10 years. She will also be celebrating the holiday with her boyfriend William Chan after the show. As for the single Ah Gil, she expressed she is not rushed to find a boyfriend at all, but her seniors are all rushing her. Good sister Ah Sa joked that all her male friends are 'not straight' (gay), therefore she cannot introduce any of them to her.

Just a blink of an eye and it's already 10 years, Ah Gil felt a tad regretful on how time just flew by. The greatest difference for her is she is now older, whereas Ah Sa laughed: "My body figure never changed!" Ah Gil heard this and expressed: "More or less there probably was a change, but I will not tell you how much." The two have already exchanged Christmas gifts, Ah Sa received skincare products from Ah Gil, while she gave Ah Gil a drawing.

After the show, Ah Sa will be meeting up with her boyfriend and a large group of friends for a Christmas party. Ah Gil won't be attending though. She said: "I am feeling a little sick and tired. also I don't really like to play, I rather stay home and rest." Ah Sa is currently in a sweet romance with William Chan, but will she introduce any good guys to her partner? Ah Sa said: "If she wants to find one, it's simple. I have never been worried for her, but as far as relationships, just leave it to fate." Ah Sa continued and joked: "Also, the single men that I know can't be introduced to her." Asked if she's saying her male friends are 'not straight' (gay)? She said: "Yes! So, can't introduce them to her." Ah Gil expressed many of her seniors are more rushed than she is. They often say they want to introduce a guy to her, but she currently does not want to date anyone.

Ah Sa's song Years (年年) made it on Top 5 of the Chik Chak My Favorite Song Award. She said: "Right now I'm already pretending I got the award. I actually support William So's Then Who (那誰). I believe his chances of winning are pretty high." William said before he wanted to go online to vote for Ah Sa, but she said: "I don't think so!" Ah Gil joked: "I know William Chan won't do that, he's so lazy!"

Source: Mingpao
Translated by: aZnangel @ AsianEU Forum

Ah Sa and William Chan's birthday party looks like their wedding rehearsal

Charlene Choi had her 29th birthday on November 22 and boyfriend William Chan turned 26 the day before on November 21. With their birthdays only one day apart, the two of them held a big party in Hong Kong several days ago. Although the couple avoided appearing together, EEG gave face attending from top to bottom, making it seem like Ah Sa and William Chan's wedding rehearsal.

In addition to Twins partner Gillian Chung, EEG from top to bottom showed up. Those who attended the party included Albert Yeung and his wife, Real Ting, Leo Ku, BOYZ, Ken Hung and his rumored girlfriend Kathy Yuen, Sherman Chung, Vincy Chan, Yumiko Cheng, former SunBoy'z member Dennis bringing along his girlfriend from outside the showbiz, and Chapman To; a lively occassion. To avoid being too high-profile, Ah Sa and William deliberately appeared half an hour apart that night. Ah Sa and Ah Gil appeared together, Ah Gil gave a sparkling brooch as a present to William Chan, and gave a cell phone as a present to Ah Sa, while Ah Sa gave all kinds of clothing as a present to her boyfriend. With regards to what William Chan gave Ah Sa, Ah Sa immediately said: "The presents he has given me in the past all really suit my taste, I don't know if we will be able to have a meal together, recently I have been busy rehearsing for a new song." Reporters teased that it resembles holding a wedding banquet, Ah Sa immediately emphasized that it is only a birthday party and laughed that they will not be forced to kiss. When reporters urged whether they will publicly kiss at the party, she said: "With a crowd of people staring of course not, maybe in private."

Meanwhile William Chan stated that he and Charlene are each very busy, but they will try their best to try and find time to have a meal together to celebrate. Afterwards, he will leave for mainland for recording. He laughed, that night he already mentally prepared himself to be played with, so he will try as much as possible to not drink too much. Kenny Kwan who was also present stated that he gave Ah Sa a necklace as a present on behalf of William Chan, representing that William can fasten Ah Sa.

Source: IFeng
Translated by: starlightcolors @ AsianFanatics

Twins frightened by their baby fat looks revealed

On Christmas Eve, Twins will be the special guest performer for Canton Road's Christmas Party; they attended the press conference yesterday. It turns out that ten years ago, they also performed here. Yesterday the event also broadcast their photos from ten years ago. Ah Sa and Ah Gil were frightened when they saw their former baby fat looks. This time having the opportunity to perform again at the same place for their tenth anniversary, it feels even more meaningful. Looking back at old photos, Twins laugh saying that it looks like when the Queen revisited honeymoon locations to take photos again. Asked if the money they earn has also increased 10 times? Twins indicated that it is left for the company to discuss, in general they only accept it if they are satisfied.

This year Ah Sa has to work during Christmas and cannot spend it with boyfriend William Chan. She laughed that work is most important, but close to the end of the year she will actually be very busy having to prepare for the awards held at the end of the year.

Also, reports indicated that Edison Chen and 16-year-old student model Cammi who had intimate photos published in the news are discussing agreement terms. Ah Gil stated she will not respond. She pointed that right now her mood with Ah Sa is very happy.

Source: Ynet
Translated by: starlightcolors @ AsianFanatics

Twins replace Edison Chen as the Asia Game Show spokesperson

For the first time, Twins are the spokesperson for the Asia Game Show and even filmed the themesong MV and photographed the advertisement. Ah Sa even boldly revealed her shoulder and beautiful legs, prominently showing a beautiful figure. Last year's spokesperson was Edison Chen, when asked about them taking over the position this time, Ah Gil coldly said: "Every year the spokesperson is different." Ah Sa helped out and said: "This time, the two of us are the spokesperson."

They stated that this themesong will be the main song on their Cantonese album to be released next year. However there is only one look in the song's MV, so it must be beautiful. They are looking for their all new Cantonese album to release before next year's New Year's. At present, half of the album has already been made. When asked if they will personally compose songs and write lyrics, they stated they are currently thinking about it. Ah Gil said: "Ah Sa and I will both write songs, the company said to write songs slightly lively, not too emotional!"

About rumors these past few days of Miriam Yeung and Wyman Wong not getting along well and even swearing and yelling, they both stated they do not believe the rumors.



Source: Ent.qq, IFeng
Translated by: starlightcolors @ AsianFanatics